Federazioak azaroaren 4an BECen egindako ekitaldian parte hartu zuen. Bertan, Eusko Jaurlaritzak euskararen presentzia eta erabilera gizartean indartzeko jarduera-ildo berriak aurkeztu zituen.
Joan den azaroaren 4an, Bizkaidendak Jauzia Gararen aurkezpenean izan zen. Eusko Jaurlaritzak bultzatutako estrategia honen helburua euskararen biziberritze-prozesuari bultzada berri bat ematea eta eguneroko bizitzan euskararen erabilera handitzea da.
Bilbao Exhibition Centren (BEC) egindako ekitaldia Imanol Pradales lehendakariak eta Ibone Bengoetxea lehen lehendakariorde eta Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuak gidatu zuten. Bertan, gizartearen, ekonomiaren, hezkuntzaren, kulturaren, elkarteen eta erakundeen arloetako ia 200 ordezkari bildu ziren.
Elkarlanean oinarritutako estrategia
Jauzia Gara estrategiaren helburua euskara erabiltzeko aukera berriak sortzea eta hizkuntzaren presentzia gizarteko hainbat esparrutan indartzea da.
Aurkezpenean, hezkuntza, aisialdia, kirola, lan-mundua eta Euskadira iristen diren pertsonen integrazioa lantzen dituzten hainbat jarduera-ildo aurkeztu ziren.
Aurkeztutako ekimenen artean LANera nabarmentzen da. Programa horren helburua laneko eguneroko jardunean euskararen erabilera sustatzea da, aholkularitzaren, egokitutako baliabideen eta erakundeen arteko jardunbide egokien trukearen bidez.
Estrategiak Euskararen Ahotsak ere jasotzen du. Gizartea entzuteko prozesu horren bidez, herritarren esperientziak, iritziak eta itxaropenak bildu nahi dira, euskararen etorkizunari buruzko ikuspegi partekatua eraikitzeko.
Tokiko merkataritza, euskararen erabilerarako eta harremanetarako gune
Bizkaidendakek topaketa honetan parte hartu izanak agerian uzten du hurbileko merkataritzaren ikuspegia euskararen erabilera soziala indartzeko ekimenetan txertatzearen garrantzia.
Merkataritza-establezimenduak gure udalerrietako eguneroko bizitzaren parte dira. Elkarrizketak sortzen diren, konfiantzazko harremanak eraikitzen diren eta herritarrekin harreman zuzena mantentzen den guneak dira.
Horregatik, tokiko merkataritzak ere zeregin garrantzitsua izan dezake euskararen erabileraren normalizazioan, bezeroentzako arretan, merkataritza-komunikazioan eta establezimenduetako eguneroko harremanetan euskararen presentzia sustatuz.
Bizkaidendaken, merkatarien elkarteei laguntzeko eta Bizkaiko errealitate sozial, kultural eta linguistikoarekin lotutako merkataritza-sektore bat indartzeko lanean jarraitzen dugu.
Euskara bultzatzea guztion arteko lana da, eta hurbileko merkataritzak ere ekarpen handia egin dezake.
Jauzia Garari buruzko informazio gehiago:
La federación estuvo presente en el encuentro celebrado el 4 de noviembre en el BEC, donde el Gobierno Vasco presentó las nuevas líneas de actuación para reforzar la presencia del euskera en la sociedad.
El pasado 4 de noviembre, Bizkaidendak participó en la presentación de Jauzia Gara, la estrategia impulsada por el Gobierno Vasco para dar un nuevo impulso al proceso de revitalización del euskera y avanzar hacia un mayor uso de la lengua en la vida cotidiana.
El encuentro, celebrado en el Bilbao Exhibition Centre (BEC), estuvo encabezado por el lehendakari Imanol Pradales y la vicelehendakari primera y consejera de Cultura y Política Lingüística, Ibone Bengoetxea, y reunió a cerca de 200 representantes de los ámbitos social, económico, educativo, cultural, asociativo e institucional.
Una estrategia basada en la colaboración
Jauzia Gara nace con el objetivo de generar nuevas oportunidades para utilizar el euskera y reforzar su presencia en distintos espacios de la sociedad.
Durante la presentación se dieron a conocer varias líneas de actuación que abarcan ámbitos como la educación, el ocio, el deporte, el entorno laboral y la integración de las personas que llegan a Euskadi.
Entre las iniciativas anunciadas destaca LANera, un programa dirigido a favorecer la incorporación del euskera a la actividad profesional cotidiana mediante asesoramiento, recursos adaptados y el intercambio de buenas prácticas entre organizaciones.
La estrategia también contempla Euskararen Ahotsak, un proceso de escucha social que permitirá recoger experiencias, opiniones y expectativas de la ciudadanía para construir una visión compartida sobre el futuro del euskera.
El comercio local como espacio de relación y uso del euskera
La participación de Bizkaidendak en este encuentro pone de manifiesto la importancia de incorporar la perspectiva del comercio de proximidad a las iniciativas que buscan fortalecer el uso social del euskera.
Los establecimientos comerciales forman parte de la vida cotidiana de nuestros municipios. Son espacios donde se producen conversaciones, se construyen relaciones de confianza y se mantiene un contacto directo con la ciudadanía.
Por ello, el comercio local también puede desempeñar un papel relevante en la normalización del uso del euskera, favoreciendo su presencia en la atención a la clientela, la comunicación comercial y las relaciones habituales dentro de los establecimientos.
Desde Bizkaidendak seguimos trabajando para acompañar a las asociaciones de comerciantes y contribuir a un sector comercial conectado con la realidad social, cultural y lingüística de Bizkaia.
Impulsar el euskera es una tarea compartida, y el comercio de proximidad también tiene mucho que aportar.
Más información sobre Jauzia Gara: