Se ha celebrado la Gala del Comercio de Bizkaidendak en su XV Aniversario en Durango. La entrega de los premios del Concurso de Escaparates de Durango y de Bizkaia, los premios Bizkaidendak al Futuro e Innovación y a la Trayectoria Profesional han centrado el evento, para en su parte final realizar un sentido homenaje a quienes hace quince años fundaron Bizkaidendak.
El jueves 28 de diciembre a las 20:30 ha dado comienzo la Gala del Comercio de Bizkaidendak en el espacio Plateruena Kultur Aterpea de Durango con la recepción de representantes del Gobierno Vasco, de la Diputación Foral de Bizkaia y más de una treintena de alcaldes, alcaldesas, concejales y concejalas de Bizkaia, que se han acercado a acompañar a todos los comercios participantes.
Ha sido una celebración especial porque Bizkaidendak ha cumplido quince años de trayectoria, impulsando y apoyando al comercio, la hostelería y las empresas de servicios de Bizkaia. El Presidente de Bizkaidendak, José Andrés Cebrecos Goikoetxea ha agradecido la presencia de los invitados y las invitadas y ha recalcado “la importancia del comercio a pie de calle, del comercio de proximidad, del comercio de barrios y pueblos de Bizkaia, esos establecimientos que dan luz y servicios a nuestras calles”.
El espacio Plateruena Kultur Aterpea de Durango, de la mano de su Ayuntamiento y de Dendak Bai, ha acogido el evento donde se han repartido en primer lugar los premios del concurso de escaparates local. Posteriormente alcaldes, alcaldesas, concejales y concejalas del territorio han repartido los diplomas a los establecimientos finalistas del V Concurso de Escaparates de Bizkaia.
Tras el reparto de diplomas se ha procedido a la entrega del voto popular del concurso de escaparates, que ha recaído en el establecimiento: Maxi’m Peluqueros de Trapagaran. Ha entregado el premio Voto Popular, el Departamento de Transporte, Movilidad y Turismo de la Diputación Foral de Bizkaia, de manos de Leire Sáez Ríos, Directora de Turismo.
El tercer premio del concurso de escaparates de Bizkaia ha recaído en la Pollería Charo de Astrabudua-Erandio. Ha entregado el premio el Departamento de Promoción Económica de la Diputación Foral de Bizkaia de manos de Izaskun Artetxe.
El segundo premio ha recaído en la panadería Enxebre Ogidenda de Abadiño. Ha entregado el premio el Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, de manos de Jesús Garcia de Cos, Viceconsejero de Turismo y Comercio.
Y el ganador de la quinta convocatoria del concurso de escaparates de Bizkaia ha recaído en el establecimiento Lima de Amorebieta-Etxano. Ha entregado el premio la Presidenta de Juntas Generales de Bizkaia Ana Otadui junto al Presidente de Bizkaidendak: José Andrés Cebrecos Goikoetxea.
Bizkaidendak ha entregado posteriormente y por primera vez dos nuevos premios: Futuro e Innovación que ha recaído en el establecimiento Bioestética Hiart Intxaurtieta de Urduliz. Ha entregado el premio el Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, de manos de Jesús Garcia de Cos, Viceconsejero de Turismo y Comercio.
Y el premio a la Trayectoria Profesional que ha recaído en la Farmazia Itxasne Gabilondo de Bermeo, donde la familia lleva regentándola más de 202 años, en la misma ubicación. Ha entregado el Premio el Presidente de Bizkaidendak: José Andrés Cebrecos Goikoetxea.
Como colofón se ha hecho un emotivo homenaje a las ocho asociaciones fundadoras de Bizkaidendak en su XV aniversario, dando paso a las 43 asociaciones, zonales y gremiales, que actualmente están Federadas a Bizkaidendak, que ha acabado en una foto de familia.
La Gala ha contado con las magníficas actuaciones de baile de la escuela L’Atelier de Durango.
El evento ha sido financiando por el Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco y ha contado con la colaboración del Ayuntamiento de Durango y de Dendak Bai.
XV.Urteurrenaren Bizkaidendak Gala
Bizkaidendak-en Merkataritzaren Gala ospatu da Durangon, bere XV. urteurrenean. Durangoko eta Bizkaiko Erakusleihoen Lehiaketako sarien banaketa, Etorkizun eta Berrikuntza eta Ibilbide Profesionalari Bizkaidendak sariak izan dira ekitaldiaren ardatz, azken zatian duela hamabost urte Bizkaidendak sortu zutenei omenaldi zentzuduna egiteko.
Abenduaren 28an, osteguna, 20:30ean, Bizkaiko Merkataritzaren Galari hasiera eman zaio Durangoko Plateruena Kultur Aterpea gunean. Bertan, Eusko Jaurlaritzako eta Bizkaiko Foru Aldundiko ordezkariak eta Bizkaiko hogeita hamar alkate eta zinegotzi baino gehiago izan dira, parte hartzen duten saltoki guztiei laguntzera hurbildu direnak.
Ospakizun berezia izan da Bizkaidendak-ek hamabost urteko ibilbidea bete duelako, Bizkaiko merkataritza, ostalaritza eta zerbitzu-enpresak bultzatuz eta lagunduz. Bizkaidendak-eko presidenteak, José Andrés Cebrecos Goikoetxeak, gonbidatuen presentzia eskertu du eta “kaleko merkataritzaren, hurbileko merkataritzaren, Bizkaiko auzo eta herrietako merkataritzaren eta gure kaleei argia eta zerbitzuak ematen dizkieten establezimenduen garrantzia” azpimarratu du.
Durangoko Plateruena Kultur Aterpea gunean, bere Udalaren eta Dendak Bai-ren eskutik, herriko erakusleihoen lehiaketako sariak banatu dira. Ondoren, lurraldeko alkate, zinegotzi eta zinegotziek diplomak banatu dizkiete Bizkaiko V. Erakusleiho Lehiaketako finalistei.
Diplomak banatu ondoren, erakusleihoen lehiaketako boto herrikoia banatu da, eta Trapagarango Maxi’m Peluqueros establezimenduari eman zaio. Bizkaiko Foru Aldundiko Garraio, Mugikortasun eta Turismo Sailak Herritarren Botoa saria eman du, Turismoko zuzendari Leire Sáez Ríos-en eskutik.
Bizkaiko erakusleihoen lehiaketako hirugarren saria Astrabudua-Erandioko Pollería Charo-k jaso du. Bizkaiko Foru Aldundiko Ekonomia Sustatzeko Sailak eman du saria, Izaskun Artetxeren eskutik.
Bigarren saria Abadiñoko Enxebre Ogidenda okindegiak jaso du. Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailak eman du saria, Jesús Garcia de Cos Turismo eta Merkataritzako sailburuordearen eskutik.
Bizkaiko erakusleihoen lehiaketaren bosgarren deialdiko irabazlea Amorebieta-Etxanoko Lima establezimendua izan da. Bizkaiko Batzar Nagusietako Lehendakaria dana, Ana Otaduik, eman du saria, José Andrés Cebrecos Goikoetxea Bizkaidendak-eko lehendakariagaz batera.
Ondoren, Bizkaidendak-ek bi sari berri banatu ditu: Etorkizuna eta Berrikuntza, Urdulizko Bioestética Hiart Intxaurtieta establezimenduari egokitu zaiona. Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailak eman du saria, Jesús Garcia de Cos Turismo eta Merkataritzako sailburuordearen eskutik.
Eta Ibilbide Profesionalaren saria Bermeoko Itxasne Gabilondo farmaziak jaso du. Familiak 202 urte baino gehiago daramatza farmazia horretan, toki berean. Bizkaidendak-eko lehendakariak, José Andrés Cebrecos Goikoetxeak, eman du saria.
Amaitzeko, omenaldi hunkigarria egin zaie Bizkaidendak sortu zuten zortzi elkarteei, XV. urteurrenean. Hala, gaur egun Bizkaidendak-era bazkidetuta dauden 43 zonalde eta gremio elkarteen familia argazki batekin amaitu da.
Galan Durangoko L ‘Atelier eskolako bi dantza emanaldi bikainak izan dira.
Ekitaldiak Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailaren finantzazioa, eta Dendak Bai eta Durangoko Udalaren laguntza izan du.
